Each device in device monitor will draw the most important sensor in their graph. This ensures that the data remains readable and also reduces the performance hit from drawing the graphs.
The sensor data of the last 60 seconds is shown in the graph.
If you want to change which sensors get rendered, you can use any of the check marks in 1. You can add as many sensor as you like.